Parfois, de bonnes histoires n'ont pas besoin de se réinventer, il suffit de se dire d'une autre manière. Et c'est précisément ce que Dean Dean a fait avec How to Train Your Dragon (2025), une nouvelle version réelle d'action qui atterrit dans les salles le 13 juin avec une mission claire: ne pas être un autre remake de cœur vide.
Parce que soyons sincères: récemment, Hollywood a eu une séquence quelque peu irrégulière avec ses adaptations d'action en direct. De nombreux projets ont opté pour la nostalgie sans rien contribuer de nouveau, et cela a généré des échecs tels que Snow White (2025). Mais dans ce cas, le directeur de la trilogie animée originale de la façon de former votre dragon revient à la barre dans un but très différent: gardez l'âme de l'histoire intacte tout en la transférant à un nouveau format.
Un retour personnel pour Dean Deblois
Dean Deblois a non seulement écrit et réalisé les films originaux de How to Train Your Dragon; Cela leur a également donné une forme émotionnelle, visuelle et narrative. Et maintenant, des années plus tard, il raconte à nouveau la même histoire … mais d'un autre point de vue.
Dans une récente interview avec SR, le cinéaste a avoué qu'au début, ce qu'il avait peur était de faire « Un autre remake sans âme ». En fait, c'était l'une des raisons pour lesquelles il a demandé à prendre soin du projet.
«Je savais que les gens allaient être très protecteurs envers les films qu'ils aimaient et ne voulaient pas qu'ils entrent en eux, donc il y avait le danger de décevoir avec un autre remake sans âme. C'est pourquoi je leur ai dit: s'ils pensent vraiment à faire cela, permettez-moi de le faire.
Et la vérité est qu'il a un point. Si quelqu'un peut réinventer Berk et Dragons sans perdre ce qui a rendu la trilogie originale spéciale, c'est précisément son créateur.
Quels changements (et que pas) dans cette nouvelle version de comment former votre dragon?
L'histoire continue de tourner autour de Hican Horrendo Abadejo III, un jeune Vikingo qui remet en question les règles de son village en établissant une amitié inattendue avec une fureur de nuit, une créature qui aurait dû chasser. C'est la même prémisse qui a conquis des millions de spectateurs en 2010, mais maintenant avec de vrais acteurs et une approche visuelle entièrement renouvelée.
Ce qui est intéressant, c'est que, loin de tout réinventer, DeBlois a choisi de rester fidèle au script original … mais ajoutant de nouvelles couches:
- Une mythologie plus profonde, qui élargira l'univers Berk et l'origine des dragons.
- Des relations plus riches entre les personnages, avec des nuances émotionnelles qui vont au-delà du format animé.
- Des scènes d'action plus immersives, avec des vols spectaculaires et des combats qui tirent le meilleur parti des possibilités du cinéma actuel.
En bref, l'objectif n'est pas de changer l'histoire, mais de le rendre plus vivant et tangible.
Mason Thames et Nico Parker: The New Hippo et Astrid
Le choix de la distribution de la façon de former votre dragon a également été essentiel pour cette adaptation pour respirer l'authenticité. Au lieu d'opter pour des noms excessivement connus, l'équipe créative a choisi deux jeunes interprètes qui ont déjà fait preuve de talent:
Mason Thames, vu sur le téléphone noir, met la peau de la hanche. Son mélange de vulnérabilité et de charisme s'adapte comme un gant avec le caractère.
Nico Parker, qui brillait dans le dernier de nous, joue Astrid. Un choix réussi pour un rôle qui combine la force, la sensibilité et l'évolution constante.
Les deux ont la responsabilité de donner vie à l'une des relations les plus appréciées de la saga, et tout indique que la chimie fonctionne.

Le poids d'une saga qui a marqué toute une génération
Pendant plus d'une décennie, comment entraîner votre dragon est devenu une référence. Non seulement pour leur qualité visuelle, mais pour la croissance de leurs personnages, leurs valeurs et leur façon de parler de perte, d'amitié et de changement.
C'est pourquoi ce remake n'est pas vécu comme une simple répétition. Vous vivez comme une opportunité de ressentir à nouveau tout cela, mais sous un autre angle.
Et bien que la bande-annonce ait déjà clairement indiqué qu'il y aura des moments presque identiques à ceux du film d'animation, l'intention d'aller plus loin. En fait, le réalisateur a promis qu'il y aura des surprises même pour ceux qui connaissent l'histoire dans le cœur.
Un film qui est beaucoup joué … et sait
Dean Deblois l'a dit clairement: il n'était pas intéressé à en faire une copie paresseuse. Je voulais défier. Je voulais vérifier s'il était possible de préserver l'essence de l'histoire tout en explorant de nouvelles nuances.
«Cela m'a permis de tester mes convictions. Pouvons-nous garder tout ce qui est aimé par l'histoire et ajouter des détails que seule l'action en direct peut offrir? «
C'est le grand engagement de la façon de former votre dragon (2025). Et si quelque chose transmet la campagne pré-prémière, c'est qu'il s'agit d'un projet attentif, avec intention, et désireux d'exciter à nouveau.
Date de première et ce à quoi nous pouvons nous attendre
Point la date: 13 juin 2025. Ce sera alors lorsque l'histoire de Hippo et Dantao déploiera ses ailes sur grand écran.
Et bien qu'il y ait encore quelques inconnues à résoudre, comme la conception finale des dragons, l'utilisation du CGI ou des clins d'œil possibles à la trilogie originale, ce qui est clair, c'est que ce ne sera pas une autre adaptation d'âme. Ce sera un retour avec cœur. Et c'est beaucoup à dire.