L’un des protagonistes originaux de la série originale « Charlie’s Angels » estime que la version cinématographique de 2019 s’est trop éloignée de ce qui a fait de la franchise un phénomène. Jaclyn Smith, qui incarnait Kelly Garrett dans la série télévisée sortie en 1976, a parlé du redémarrage réalisé par Elizabeth Banks et mettant en vedette Kristen Stewart, Naomi Scott et Ella Balinska, une production qui a eu un accueil commercial bien inférieur à celui des films dirigés des années auparavant par Drew Barrymore, Cameron Diaz et Lucy Liu.
Cela pourrait également vous intéresser : Elizabeth Banks, actrice de « The Hunger Games », dit qu’elle ne comprend pas les femmes qui ont voté pour Donald Trump : « Nous devons être comme Effie »
Pourquoi Jaclyn Smith pense-t-elle que le redémarrage de « Charlie’s Angels » n’a pas fonctionné ?
En entretien avec VariétéJaclyn Smith a déclaré qu’elle n’était pas surprise que le film de 2019 n’ait pas réussi à toucher le public, même si elle considère Elizabeth Banks comme une cinéaste « grande et talentueuse ».
Pour Smith, le principal problème était que le remake tentait de trop modifier les éléments fondamentaux de la franchise.
« J’ai vraiment essayé de marquer une rupture, mais ça n’a pas marché, parce que j’ai réalisé que si les gens aiment quelque chose, ils ne veulent pas que cela change tellement. »
L’actrice a notamment souligné que le film présentait plusieurs personnages sous le nom de Bosley et que la relation entre les protagonistes s’éloignait de la dynamique qui définissait la série originale.
« Ils voulaient l’idée originale. Mais il y avait plusieurs ‘Bosley’. Les filles ne s’entendaient pas. Notre essence était que nous étions une fraternité, une union. Nous nous avions l’une l’autre. La loyauté passait avant la romance. »
Smith a également défendu la composante féministe de la production des années 1970, malgré le fait qu’elle ait été critiquée à l’époque pour présenter ses protagonistes comme des figures essentiellement glamour.
« Nous avons utilisé notre sex-appeal à notre avantage, et pourtant la pièce a conservé une base féministe solide. Je pense que cela a changé le rôle des femmes à la télévision. »
Jaclyn Smith a défendu les films avec Drew Barrymore
L’opinion de Smith sur le redémarrage contraste avec son évaluation des films sortis en 2000 et 2003, avec Drew Barrymore, Cameron Diaz et Lucy Liu.
Comme il l’a expliqué, ces productions ont conservé l’idée centrale de la série tout en élargissant son ampleur avec des séquences d’action plus spectaculaires.
« Drew est resté fidèle à ce concept gagnant. Il est allé encore plus loin. Il l’a fait évoluer. Et il l’a fait magnifiquement. C’était plus spectaculaire : il s’agissait de sauter du haut des bâtiments et d’échapper aux explosions, le tout sans perdre la touche ironique. »
Le premier film a rapporté environ 259 millions de dollars dans le monde, tandis que sa suite a rapporté environ 227 millions de dollars. La version 2019, en revanche, a rapporté près de 73 millions de dollars dans le monde après un début de seulement 8,35 millions de dollars aux États-Unis et au Canada.
Elizabeth Banks et Kristen Stewart ont également parlé de l’échec
Des années après la première, Elizabeth Banks a remis en question la manière dont s’était construite la conversation autour de « Charlie’s Angels ». La réalisatrice a expliqué que son intention était de faire un film d’action commerciale et non un manifeste féministe, même si une grande partie de la promotion et de la couverture médiatique a fini par présenter le projet dans cette perspective.
Il a également regretté que le film soit présenté principalement comme une production destinée aux femmes, assurant qu’il cherchait à toucher un public plus large.
Kristen Stewart s’est montrée plus critique en évoquant sa participation au film. En 2024, il a reconnu que l’idée lui avait semblé appropriée à l’époque, mais a admis qu’il n’avait pas apprécié l’expérience de le réaliser : « J’ai détesté faire ce film. »
L’actrice a également clairement exprimé sa préférence pour les films mettant en vedette Cameron Diaz, Lucy Liu et Drew Barrymore, qu’elle considérait pratiquement intouchables au sein de la franchise. Stewart a ouvertement fait l’éloge de cette version et son commentaire a renforcé la comparaison entre le redémarrage de 2019 et les tranches publiées au début des années 2000, qui ont reçu un accueil commercial beaucoup plus favorable.
