La nomination du film « La voix de Hind Rajab » dans la catégorie du meilleur film international aux Oscars 2026 n’a pas empêché la politique d’influencer la cérémonie de cette année. L’acteur palestinien Motaz Malhees, l’un des interprètes du film, ne pourra pas assister à l’événement en raison d’une interdiction d’entrée aux États-Unis qui touche les citoyens palestiniens dans le cadre des politiques d’immigration associées à l’administration de Donald Trump. Même si le film sera présent au gala, l’acteur a indiqué que son absence n’empêchera pas l’histoire qu’il joue d’atteindre le public.
Cela pourrait également vous intéresser : C’est ainsi qu’est né « The Voice of Hind Rajab » : le film qui a transformé un véritable enregistrement en cinéma et en protestation sociale
Quel est l’acteur qui ne pourra pas assister aux Oscars ?
Motaz Malhees fait partie du casting de « La voix de Hind Rajab », un film réalisé par Kaouther Ben Hania qui recrée les derniers instants de la jeune palestinienne Hind Rajab pendant le conflit à Gaza en 2024. Dans le film, Malhees incarne Omar Alqam, un opérateur d’urgence du Croissant-Rouge palestinien qui a parlé avec la mineure lors de l’appel téléphonique au cours duquel elle a demandé de l’aide.
L’histoire est basée sur un enregistrement réel de cette conversation. Pendant le tournage, l’acteur a écouté l’audio original de l’appel tout en interprétant la scène, une expérience qu’il a décrite comme profondément choquante. Dans une interview avec HuffPostil s’est souvenu d’un des moments qui l’a le plus marqué émotionnellement : lorsque la fillette a mentionné qu’elle était en « classe papillon » à la maternelle.
Il a également raconté un autre moment de l’appel qui l’a marqué lors de la préparation du rôle. Hind Rajab a décrit les proches qui se trouvaient à l’intérieur de la voiture avec elle, probablement morts après l’attaque, disant qu’« ils dormaient ».
L’impact émotionnel de l’histoire vraie
Malhees a expliqué que l’écoute de l’enregistrement original pendant le tournage de la scène lui a provoqué une réaction intense. « Cela a touché mon âme », a-t-elle déclaré, se souvenant du moment où la fillette a mentionné sa classe préscolaire.
Dans une autre partie de l’interview, l’acteur a assuré que certains moments de l’enregistrement l’avaient « détruit » émotionnellement en écoutant l’audio via un casque pendant le tournage.
Pour préparer sa performance, Malhees s’est également entretenu avec la vraie personne qu’il joue dans le film, Omar Alqam. L’opérateur du Croissant-Rouge palestinien a répondu à l’appel de Hind Rajab alors que, dans sa vie personnelle, il venait de devenir père.
Selon l’acteur, l’épisode a laissé des conséquences émotionnelles sur l’opérateur d’urgence. « Elle ne pouvait pas jouer avec lui (son bébé) ni le tenir pendant quelques mois », a déclaré Malhees, se rappelant ce qu’Alqam lui avait dit à propos de la période qui a suivi l’incident. « Il m’a dit qu’il se sentait déconnecté de son fils, déconnecté de sa femme. »
L’absence de l’acteur à la cérémonie
Même si « La Voix de Hind Rajab » a été nominé à l’Oscar du meilleur film international et a reçu des éloges après sa première au Festival du Film de Venise, Motaz Malhees ne pourra pas se rendre aux États-Unis pour assister à la cérémonie.
L’acteur a expliqué que sa situation est liée aux restrictions d’immigration qui affectent les citoyens palestiniens. Il a néanmoins déclaré qu’il essayait de voir la situation sous un autre angle.
« Je suis interdite en tant que personne physique, mais mon art est là », a-t-elle déclaré. « Mon histoire est là. Ce que je veux raconter au monde est là. »
Malhees a également noté qu’il sentait que sa présence restait dans le film, même s’il ne pouvait pas être physiquement présent à la cérémonie. « Je suis présent dans chaque image de cette histoire avec mon âme », a-t-il ajouté.
La cérémonie des Oscars 2026 aura lieu ce week-end à Hollywood. Alors que l’équipe du film se prépare pour l’événement, l’absence d’un de ses acteurs ajoute une composante politique à l’une des nominations les plus médiatisées dans la catégorie internationale cette année.
Avec les informations de HuffPost.
