Une nouvelle aventure est sur le point d'afficher ses ailes … et cette fois, les dragons sont de la chair et du sang. Eh bien, presque. Dean Deblois, le réalisateur qui nous a fait pleurer, rire et voler avec la trilogie animée de la façon de former votre dragon, de revenir avec une véritable version d'image qui promet bien plus que la nostalgie.
Selon ses propres mots, il ne s'agit pas de répéter la formule, mais de l'améliorer. Et d'après ce qu'il a dit, ce film a un énorme avantage sur l'original.
Reconstruire comment former votre dragon n'a pas été une décision facile
Dean Deblois l'avoue sans environnement: au début, il n'était pas convaincu de faire une version en direct. Mais quelque chose a fait changer votre esprit. C'était peut-être la possibilité d'approfondir les personnages ou d'explorer des aspects du monde viking qui, à l'époque, étaient sortis faute de temps. La vérité est que maintenant vous voyez ce nouveau film comme une opportunité d'enrichir l'histoire.
S'adressant au magazine Animation, DeBlois a expliqué qu'avec de vrais acteurs, il y a un élément magique qui change tout pour entraîner votre dragon 2025. «Lorsque vous avez les acteurs sur le plateau, vous leur donnez de l'espace pour jouer, pour créer le rythme d'une scène … alors quelque chose de spécial se produit. Vous ne faites pas d'action comme dans l'animation. Vous capturez la vérité de ce que les acteurs offrent, avec tout ce qu'ils font physiquement »a-t-il dit.
Plus d'émotion, plus d'humanité
La clé est dans la vérité émotionnelle. Selon DeBlois, le travail des acteurs fournit une authenticité qui ne peut pas être simulée. La caméra recueille chaque geste, chaque pause, chaque look. Tout cela aide à construire des personnages plus humains et plus réels. «Vous vous assurez que tout est en place pour que les acteurs se sentent libres. Et puis, de cette liberté, quelque chose de vrai survient »explique-t-il.
Et c'est là que le grand avantage du remake de la façon de former votre dragon commence à être remarqué: les personnages ont plus de profondeur, plus de nuances, plus d'espace pour grandir.
Un astrrid plus complet
L'un des exemples les plus clairs est dans Astrid. Dans la trilogie animée, Astrid était courageux, déterminé et fort, mais son histoire personnelle n'a pas été explorée autant que Hiccos. Maintenant, avec l'interprétation de Nico Parker (au lieu de la voix de l'Amérique Ferrera), il y a de la place pour lui donner l'attention qu'elle mérite.
« Dans les films d'animation, il y avait une pression de temps », explique DeBlois. «Maintenant, nous pouvons nous permettre de développer davantage l'arrière-plan de personnages comme Astrid. Nous pouvons comprendre d'où il vient, pourquoi cette relation tendue a avec Hypo. C'était une opportunité que nous n'avions pas auparavant ».
Il semble qu'Astrid va briller comme il ne l'a jamais fait auparavant. Et ce n'est pas le seul.
Un monde plus immersif
Le nouveau film de How to Train Your Dragon veut également tirer le meilleur parti du potentiel du monde des dragons. L'histoire est basée sur les livres de Cressida Cowell, mais cette fois, l'univers Viking sera plus riche, plus immersif, plus détaillé.
Nous pouvons voir plus clairement comment la tribu s'est formée, comment leurs coutumes fonctionnent, quel rôle les dragons ont au sein de la communauté … et oui, aussi comment ils se rapportent les uns aux autres. Ces relations qui étaient auparavant décrites auront maintenant plus de développement.
Dragons avec le corps … et l'âme
Et les dragons? Voici une autre grande différence. Dans la version animée, ils étaient spectaculaires, mais vous saviez qu'ils étaient du CGI pur. Dans ce nouveau film, bien qu'ils soient encore numériques, des modèles physiques ont été créés dans le tournage afin que les acteurs puissent interagir de manière réelle.
Tom Wilton et son équipe Titiritos ont construit des têtes et des corps de dragons en mousse, exactement à l'échelle. Ces éléments ont été utilisés sur le plateau pour marquer des positions, des réactions et des mouvements, afin que les acteurs puissent regarder dans leurs yeux leurs compagnons ailés, au lieu d'une balle de tennis.
Ensuite, le travail passe à l'équipe Visual Effects and Animation de Framestore, qui remplace les modèles par des dragons hyperréalistes. Le résultat, selon DeBlois, est une interprétation plus naturelle des acteurs et une expérience visuelle beaucoup plus convaincante pour le spectateur.
Un dragon hippopotame?
Oui, vous lisez bien. Comme dans l'animation, l'équipe de conception de How to Train Your Dragon a créé des créatures inspirées par de vrais animaux. Mais cette fois, le niveau de détail est plus élevé: les muscles qui se déplacent sous la peau, les textures avec différents niveaux de réflexe, les os conçus avec une précision scientifique.
Et les modèles sont aussi variés que curieux: il y a un dragon de crocodile, un dragon d'hypopotame, un dragon d'habitation, un pargène de dragon et même un dragon de Panther. Chacun avec des mouvements, des sons et des comportements qui rappellent leurs homologues animaux. L'objectif est que chaque créature a une personnalité unique et reconnaissable.
Le casting qui donne vie au mythe
Comment entraîner votre dragon (2025) a une distribution de luxe. Gerard Butler assume son rôle de stoïcale le vaste, tandis que Mason Thames joue Hiccos, Nico Parker est Astrid et complète le casting de Nick Frost, Murray McArthur et Bronwyn James.
La première est prévue pour le 13 juin, et tout indique que ce sera l'un des grands événements d'été. Les trois films originaux sont disponibles en streaming en paon, au cas où vous souhaitez actualiser la mémoire avant le grand vol.
Cela vaut-il une nouvelle version de comment former votre dragon?
Si le but était simplement de copier l'animation au format réel, la réponse serait non. Mais Dean Deblois a clairement indiqué qu'il ne s'agit pas de répéter, mais d'approfondir, de se développer et d'exciter autrement. Et si vous l'obtenez, cette nouvelle version pourrait devenir plus qu'un simple remake: d'une manière différente et puissante de vivre la même histoire.
