Meryl Streep critique Melania Trump pour avoir porté un manteau avec la légende « Je m’en fiche » lors d’une visite dans un centre de détention pour enfants migrants

Dans une nouvelle interview pour VogueMery Streep a réfléchi à la manière dont l’image peut acquérir un poids inattendu dans des contextes délicats, notamment lorsqu’il s’agit de personnalités médiatiques. L’actrice du Diable s’habille en Prada 2 a critiqué la Première dame, Melania Trump, en évoquant sa visite dans un centre de détention pour migrants mineurs il y a quelques années.

La veste de Melania Trump

En juin 2018, Melania Trump a visité le New Hope Children’s Shelter à McAllen, au Texas, un centre qui hébergeait des mineurs migrants, certains séparés de leur famille dans le cadre de la politique de « tolérance zéro » promue par la précédente administration de Donald Trump. Le but de la visite était d’observer les conditions du lieu et de parler de la situation des enfants.

Toutefois, les caméras se sont orientées vers un élément étranger au protocole officiel. Pendant le voyage, Melania portait une veste verte avec la phrase « Je m’en fiche, n’est-ce pas ? » visible au dos. Bien que le vêtement ait été retiré avant d’entrer dans le centre, son apparence a été enregistrée par les photographes.

Bien sûr, l’image s’est répandue immédiatement et a provoqué des réactions de toutes sortes. Analystes, journalistes, personnalités publiques et utilisateurs des réseaux sociaux se sont interrogés sur le sens du message. Le scandale est devenu un symbole aigu qui transcende la visite elle-même.

Ne manquez pas : Stephen King met en garde contre le danger que représente Donald Trump : « Il est très malade »

Ce que Melania a dit aux médias

Une telle controverse a obligé Melania Trump à s’exprimer sur le sens de son élection. Dans un premier temps, son équipe avait suggéré qu’il n’y avait aucun message caché derrière le vêtement. Cette version cherchait à réduire l’interprétation à une décision fortuite, sans aucune charge politique.

Peu de temps après, c’est Melania elle-même qui a proposé une explication différente. Dans une interview avec abca reconnu que la veste avait effectivement un but communicatif, même si elle n’était pas destinée aux mineurs à qui il rendait visite. « Évidemment, je ne portais pas la veste pour les enfants, je la portais pour monter et descendre de l’avion », a-t-il déclaré.

Il a également précisé le destinataire exact de ce geste. « C’était pour les gens et les médias de gauche qui me critiquent. Je veux leur montrer que je m’en fiche. Vous pouvez critiquer ce que vous voulez dire. Mais cela ne m’empêchera pas de faire ce que je pense être juste », a-t-il conclu.

Meryl Streep critique la Première Dame

La réflexion de Meryl Streep est apparue sur ce même territoire symbolique, bien qu’avec une intention différente. Lors de la rencontre avec Vogue, animée par Greta Gerwig, l’actrice est revenue sur cet épisode pour parler de la façon dont les vêtements peuvent être un message puissant, même au-delà du but initial de leur utilisation.

À savoir : Pedro Pascal, Mark Ruffalo et d’autres demandent à Donald Trump de fermer un centre de détention ICE au Texas : « Les enfants souffrent »

« Je pense que le message le plus… puissant envoyé par notre Première Dame actuelle était sur le manteau qui disait ‘Je m’en fiche vraiment, n’est-ce pas ?’ « quand je suis allé voir des enfants migrants emprisonnés. »

C’est à ce moment-là que Streep a élargi son analyse à la manière dont les femmes en position de pouvoir font face à des exigences particulières lors de leur présentation publique. « Tous les vêtements sont une question d’expression, mais nous sommes également soumis à des attentes historiques et politiques plus larges. »

L’actrice de 76 ans a également abordé un problème qui, selon elle, transparaît dans l’expérience de nombreuses femmes célèbres qui sont quotidiennement soumises à l’attention du public :

« Cela me surprend de voir comment les femmes au pouvoir doivent se présenter à la télévision à bras nus alors que les hommes sont couverts d’une chemise, d’une cravate ou d’un costume. »

Quand sort Le Diable s’habille en Prada 2 ?

La suite très attendue renouera avec l’univers éditorial qui a marqué toute une génération. L’actrice revient dans le rôle de Miranda Priestly, une leader autoritaire et exigeante qui contrôle l’industrie de la mode. L’intrigue réunira Priestly avec Andy Sachs, Emily Charlton et Nigel Kipling, personnages que nous avons rencontrés dans le premier opus en 2005.

Le Diable s’habille en Prada 2 sortira le 30 avril.