Une famille de Tokyo : analyse Blu-Ray

Nous analysons le Blu-Ray de Une famille tokyoïtele remake de Contes de Tokyo réalisé par Yôji Yamada.

Chez Cinemascomics, nous avons analysé l'édition nationale Blu-Ray de Famille Tokyo (2013)le drame sur une famille japonaise typique, où les enfants n'ont pas le temps de s'occuper de leurs parents lorsqu'ils viennent leur rendre visite depuis la ville. Le film a reçu douze nominations aux Japan Academy Awards, remportant le Golden Spike du meilleur film au Seminci de Valladolid.

Le film est un remake du chef-d'œuvre Contes de Tokyoréalisé en 1953 par le légendaire Yasujirō Ozu ; et est commercialisé en Espagne par A Contracorriente Films, qui peut désormais être visionné sur DVD et Blu-Ray, ainsi qu'en location et en vente numérique, via les principales plateformes opérant en Espagne.

Ce remake est un hommage soigné réalisé par Yôji Yamada (Twilight of the Samurai) et écrit par le cinéaste avec Emiko Hiramatsu (The Poison Taster) ; comptant dans son casting Isao Hashizume (Après la tempête), Kazuko Yoshiyuki (Les adieux), Tomoko Nakajima (Le goût du thé), Aoi Yû (Kenshin : le guerrier samouraï), Yui Natsukawa (Kiseki : Miracle), Satoshi Tsumabuki (Kanako's Monde), Masahiko Nishimura (Zen) et Shozo Hayashiya (Tokyo Family Summer), entre autres.

Curieusement, le réalisateur aurait une nouvelle fois le même casting principal pour le film. Merveilleuse famille de Tokyo et ses suites, où la même structure familiale est maintenue avec les mariages vus dans ce film, mais les personnalités des personnages sont modifiées et les noms et professions varient par rapport à Une Famille de Tokyo.

Synopsis:

Un couple de personnes âgées se rend à Tokyo pour rendre visite à leurs trois enfants, mais en raison du manque d'espace et des horaires de travail de chacun, les parents errent d'une maison à l'autre, manquant de leur petite ville tranquille par rapport à la grande ville écrasante.

A Tokyo Family a une durée d'environ 146 minutes et n'est pas recommandé aux enfants de moins de 7 ans, étant présenté dans sa version Blu-Ray avec divers extras, que nous avons analysés pour les lecteurs de Cinemascomics, avec une demi-heure de matériel supplémentaire. Le film a une image en haute définition 1,85:1, 16/9 et 1080p, avec un son en japonais, espagnol et catalan en DTS-HD Master Audio 5.1 et des sous-titres en espagnol et catalan.

La critique Blu-Ray est totalement sans spoiler, au cas où vous n'auriez pas encore eu la chance de voir cette réimagination et cet hommage au chef-d'œuvre de Yasujirō Ozu et que vous voudriez savoir quels extras elle contient.

Contenu supplémentaire (31 minutes) :

Bande-annonce.

Présentation du film :

Nous voyons le jour de la présentation du film et le salut de l'ensemble du casting principal et du réalisateur à ceux qui assistaient à l'avant-première, le 12 décembre 2012, au théâtre Marunouchi Piccadilly, répondant à quelques questions des spectateurs et parlant de la dynamique de son personnages, ajoutant des anecdotes et parlant du film qui l'a inspiré, Les Contes de Tokyo, le chef-d'œuvre de Yasujirô Ozu.

Essai vidéo d'Antonio Santos :

Antonio Santos nous parle du film de Yôji Yamada, hommage à l'œuvre de Yasujirô Ozu, film commémorant sa filmographie et hommage de la société de production Shochiku à son cinéaste le plus récompensé.

Parallèlement, Antonio Santos analyse les références et hommages continus du réalisateur Yôji Yamada au cours de sa longue carrière aux œuvres du légendaire Yasujirô Ozu. Il continue en parlant des similitudes et des différences entre le classique et le remake, où cette nouvelle version est plus réaliste et moins poétique que l'originale.

Autres titres :

  • Bande-annonce des Contes de Tokyo.
  • Bande-annonce de la fin du printemps.
  • Bande-annonce de Avant la tombée de la nuit.