Nous analysons le Blu-Ray de Une vie douce-amèreun thriller d'action sud-coréen brutal.
Chez Cinemascomics, nous avons analysé l'édition nationale Blu-Ray de Une vie douce-amère (2005)le film culte plein d'action et de violence, un thriller brut qui nous plonge dans l'univers criminel de la pègre sud-coréenne.
Le film a été présenté au Festival de Cannes et en compétition au Festival de Sitges, où il a remporté le prix de la meilleure musique originale et a été nominé pour le meilleur film. Dans son pays, il a reçu 6 nominations aux Blue Dragon Film Awards, obtenant la statuette de la meilleure photographie pour Kim Ji-yong, étant nominé pour le meilleur réalisateur (Kim Jee-woon), le meilleur acteur (Lee Byung-hun), le meilleur acteur. en casting (Hwang Jung-min), meilleure musique (Dalpalan, Jang Yeong-gyu) et meilleure direction artistique (Ryu Seong-hee).
Le film de Kim Jee-woon est commercialisé en Espagne par A Contracorriente Films, qui peut désormais être visionné sur DVD et Blu-Ray, ainsi qu'en location et vente numérique, via les principales plateformes opérant en Espagne, avec une jaquette en carton amovible. .
Le film sud-coréen est écrit et réalisé par Kim Jee-woon, connu pour des films tels que I Met the Devil et Empire of Shadows ; avec dans son casting principal Lee Byung-hun (The Squid Game), Hwang Jung-min (Libérez-nous du mal), Jin Goo (Mother, de Bong Joon-ho), Shin Min-ah (Love Is Like Cha Cha), Kim Roe-ha (Memories of Murder) et Kim Yeong-cheol (Voice of a Murderer), entre autres. La musique est composée par Jang Young-kyu (A Monster at My Door) et Dalparan (Kingdom : The Story of Ashin), tandis que le directeur de la photographie est Kim Ji-yong (Decision to Leave).
Synopsis: Sunwoo (Lee Byung-hun) agit en tant que directeur d'hôtel, mais est en fait le bras droit d'un gangster local nommé Kang (Kim Yeong-cheol), qui lui ordonne de garder un œil sur sa jeune petite amie pendant son absence. En la regardant, il commencera à éprouver des sentiments pour elle, alors il cachera à son patron que la fille a un autre amant. Lorsque le gangster le découvrira, il enverra toute son organisation mafieuse pour en finir avec le traître.
Une vie douce-amère (Dalkomhan insaeng) Il dure environ 119 minutes et n'est pas recommandé aux enfants de moins de 16 ans et est présenté dans sa version Blu-Ray avec divers extras, que nous avons analysés pour les lecteurs de Cinemascomics, avec plus de trois heures de matériel supplémentaire. Le film a une image en haute définition 2,35:1, 16/9 et 1080p, avec un son en japonais et en espagnol DTS-HD Master Audio 5.1 et des sous-titres en espagnol.
La critique Blu-Ray est totalement sans spoiler, au cas où vous n'auriez pas encore eu l'occasion de regarder ce film de gangsters sud-coréens sauvage et que vous voudriez savoir quels extras il contient.
Contenu supplémentaire (189 minutes) :
Bande-annonce.
Entretiens :
Entretiens avec le réalisateur Kim Jee-woon et les acteurs Lee Byung-Hun (Sun-woo), Kim Young-Chul (M. Kang), Shin Mina (Hee-soo), Kim Roi-ha (Mun-suk) et Hwang Jun – Min (Président Baek) à propos du film.
Secrets et curiosités :
Les acteurs posent des questions au réalisateur, à commencer par l'acteur Lee Byung-Hun qui commente la présentation au Festival de Cannes et l'image particulière du réalisateur au festival, expliquée par le réalisateur lui-même. L'acteur Oh Dal-su, qui joue Myung-gu dans le film, parle également de la poupée avec son apparence qu'ils ont utilisée dans le film pour la scène de tournage, où le réalisateur commente l'énorme ressemblance de la poupée et qu'il voulait pour leur faire une photo ensemble.
De son côté, le décorateur Ryu Seong-hie expose les différences entre ce que les contrebandiers russes échangeaient au début et les changements survenus, demandant au cinéaste les raisons de ces changements et pourquoi il leur a demandé de les obtenir et de ne pas les montrer. sur l'écran.
Tandis que Jung Doo-hong, directeur des arts martiaux, l'interroge sur les motifs et la signification de la dernière scène du film. De son côté, le chef du département décors demande au réalisateur pourquoi il a modifié la scène de tournage, alors qu'ils avaient déjà construit une scène adaptée qui n'a finalement pas été utilisée.
Le responsable des effets spéciaux, Lee Hee Kyung, demande à être expliqué pourquoi ils n'ont pas suivi ses recommandations lors du remplissage d'un des piliers qui subirait de nombreuses rafales de balles. Les directeurs musicaux Jang Yeong-gyu et Dalparan demandent les raisons de la suppression de certaines compositions qu'ils ont réalisées.
Termine le maquilleur Kwak Tae Yong, qui veut connaître les raisons du changement de lieu des coups que reçoivent les acteurs, étant différents de ceux protégés par les protecteurs qu'il a créés pour leurs visages.
Scènes supprimées :
19 séquences supprimées ou allongées par rapport à celles montrées dans le montage final, avec commentaires du réalisateur, dont une fin alternative.
Présentation au Festival de Cannes :
On y voit l'arrivée du réalisateur et du casting principal en France pour assister au festival en mai 2005, la conférence de presse, l'interview du réalisateur et actrice Shin Mina à l'hôtel, le photocall sur le tapis rouge, la projection du film et les derniers applaudissements du public.
Comment cela a été fait :
Cela commence par une présentation montrant tous les membres de la production, qu'ils soient l'équipe créative ou technique, pour continuer la projection de la pré-production du film à l'été 2004, en continuant par des rencontres avec les acteurs et l'équipe pour choisir les costumes. , coiffure et maquillage.
On y voit aussi des tests d'écran, la lecture de scénario, des répétitions de scènes, une cérémonie d'offrande, le premier jour de tournage, la préparation des scènes d'action, la démonstration par Lee Byung-Hun de ses talents de taekwondo, la répétition de certains plans, la séquence de poursuite en voiture, le effets spéciaux et numériques créés par la société DTI.
On peut aussi voir la préparation de l'actrice Shin Mina pendant des mois pour jouer du violoncelle, l'enregistrement de scènes dangereuses, l'aveu du réalisateur selon lequel tous les membres de l'équipe sont tombés un jour sur la glace de la patinoire, les camées du film, le dernier jour de tournage du casting principal et du film ; en comptant sur les commentaires du réalisateur.
Le style Une vie douce-amère :
Le directeur artistique Ryoo Sung-hee nous parle de la scénographie, en se concentrant sur le genre du film, gangster noir, en travaillant beaucoup sur la mise en scène. Le réalisateur souhaitait un environnement sec et froid au début, mais humide et chaud à la fin du film. Il parle également des différentes couleurs du film tout au long de l'histoire, en se concentrant sur le noir et le vert.
Ils nous parlent également de l'espace de Sun-woo, avec des croquis et des explications de la pièce principale du restaurant de l'hôtel où travaille le protagoniste. Ils continuent de montrer l'enregistrement des scènes finales et les instructions qu'il a reçues du cinéaste pour la conception du décor. À tour de rôle, ils nous racontent comment ils ont créé la maison de Hee-soo, avec des plans et des croquis pour construire le salon de sa maison.
Parallèlement, ils nous racontent le lieu dans l'usine abandonnée et l'appartement des trafiquants, commentant sa conception, sa réalisation et la préparation des scènes d'action. De plus, ils nous indiquent que l'ensemble le plus cher, celui qui a pris le plus de temps à construire, est le Skylounge, le lieu de travail du protagoniste.
Concernant la bande originale, les musiciens Jang Young-kyu et Dalparan s'expriment, indiquant que le réalisateur souhaitait que la musique transmette un sentiment à la fois agréable et tendu, disséquant le choix des chansons et la sélection des instruments.
Ensuite, ils montrent les moments les plus doux du tournage et le choix du son, par le superviseur du montage sonore Choi Tae-Young, qui déclare vouloir que les effets sonores soient quelque chose de choquant, mais en évitant l'exagération typique d'Hollywood et en se rapprochant toujours du réalisme ; où ils nous montrent quelques exemples d'enregistrement sonore.
Ensuite, nous voyons comment ils ont enregistré les scènes d'action, en faisant appel à des spécialistes et à une chorégraphie hautement répétée ; nous montrant les trois scènes d'action préférées de l'équipe et la sélection des armes utilisées. Ils nous parlent également de maquillage et de coiffure, axés sur les prothèses et le faux sang que devaient porter les acteurs et cascadeurs ; où l'on voit des exemples d'utilisation d'effets pratiques pendant le tournage, ainsi que d'effets numériques ajoutés en post-production, en voyant leur développement et leur mise en œuvre dans les scènes tournées.
Autres titres :
- Bande-annonce Intouchable.
- Bande-annonce du compte à rebours.
- Bande-annonce de Ne le dis à personne.
A quoi penses-tu Une vie douce-amère? Aurez-vous cette édition chargée d’extras ? Faites-nous part de vos impressions dans les commentaires et partagez votre scène préférée. On vous lit !