« Image pour image, mais d'une manière ou d'une autre exécuté pire » : la bande-annonce d'action en direct Comment dresser votre dragon C'est une récréation et les gens ont des sentiments mitigés
Le public a des réactions très diverses après la diffusion de la bande-annonce de Comment dresser votre dragon. À l'origine un film d'animation DreamWorks, Comment dresser votre dragon était à l'origine une trilogie de films d'animation. Depuis, une version live-action de Comment dresser votre dragonqui raconterait l'histoire d'Hiccup et de sa relation avec un dragon attachant, Krokmou. La première bande-annonce de Comment dresser votre dragon Cela a été révélé hier. La version live-action de Comment dresser votre dragon présente un casting exceptionnel comprenant Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Julian Dennison, Gabriel Howell et Bronwyn James.
Après la première de la bande-annonce de Comment dresser votre dragonle public s'est tourné vers les réseaux sociaux pour réagir, et la réponse n'a pas été très positive. Les téléspectateurs ont largement raté l'intérêt de faire une reconstitution plan par plan de Comment dresser votre dragon pour la version live-action, et ont critiqué la bande-annonce. Certains se sont demandé pourquoi cela était nécessaire au départ, dans une série de réactions généralement négatives.
cette comparaison montre en quelque sorte pourquoi le film OG frappe beaucoup plus fort et le jeu d'acteur dans l'animation résonne davantage en moi. Je ne comprends vraiment pas l'intérêt d'essayer de recréer le film image par image, mais d'une manière ou d'une autre, d'une exécution pire ? https://t.co/lMLDFYXscH
– pat (@patminiuttiart) 19 novembre 2024
Combinant ses commentaires avec une comparaison image par image entre le film d'animation et la bande-annonce, @patminiuttiart a déclaré que « Ils ne comprennent pas vraiment l'intérêt d'essayer de recréer le film image par image, mais d'une manière ou d'une autre, de l'exécuter de manière pire. »
Pour vrai, s’ils veulent juste le refaire plan pour plan, pourquoi était-ce nécessaire en premier lieu ? #Commententraînervotredragon https://t.co/VT8wZiHwdj
– Lily* (@300miroirs) 19 novembre 2024
Certains se demandaient « pourquoi était-ce nécessaire en premier lieu », y compris @300mirrors, qui n'a pas non plus approuvé le style plan par plan.
ma conviction est la suivante :
adapter les médias visuels – changez-les suffisamment pour vous sentir différent, vous pouvez également modifier certains rythmes de l’histoire.adapter des livres – mieux vaut rester proche de l’histoire, le changement doit améliorer l’histoire originale et non lui en retirer. https://t.co/8k0ZHiTtYv
—mj 🧡 (@vmeojimeo) 20 novembre 2024
@vmeojimeo a souligné que l'adaptation des médias visuels est différente de l'adaptation des livres. Alors qu'ils pensaient que les adaptations de livres devaient être aussi fidèles que possible à l'histoire originale, les médias visuels devraient permettre aux créateurs « changez-les suffisamment pour qu'ils se sentent différents. »
Qu'est-ce que cela signifie pour Comment dresser votre dragon?
Cette première réaction à la bande-annonce Comment dresser votre dragon Ce n'est pas un bon signe pour le film dans son ensemble. La trilogie cinématographique originale est devenue un élément apprécié de l’histoire du cinéma d’animation moderne. Si le public a déjà l’impression que cette bande-annonce ternit cet héritage, il se peut qu’il ne voie pas le film lors de sa sortie en salles en juin prochain. À tout le moins, cela ressemble au film d'action réelle Comment dresser votre dragon Il ne recevra pas une note positive sur Rotten Tomatoes Popcornmeter parmi le public lorsqu'il sortira en salles.
