Le retour de la famille la plus chaotique de la télévision est déjà parmi nous, mais Malcolm in the Middle : Life’s Still Unfair ne vit pas seulement de nostalgie ou des retrouvailles entre visages bien-aimés. La mini-série de quatre épisodes, sortie le 10 avril sur Disney+, retrouve le côté comique de la série originale et ouvre une porte restée fermée pendant des années. En entretien avec VariétéFrankie Muniz et Jane Kaczmarek ont parlé de l’une des scènes les plus importantes du nouveau projet.
De quoi parle La vie est toujours injuste ?
La prémisse du renouveau commence avec Malcolm éloigné de sa famille, convaincu que la meilleure façon de maintenir la vie réussie qu’il a bâtie est d’éloigner le chaos habituel. Cependant, Hal et Lois interrompent à nouveau sa routine pour l’entraîner à la fête d’anniversaire. Bien sûr, le retour apporte des rivalités fraternelle, des confessions, de vieux ressentiments et ce genre d’amour brisé qu’avait la série originale.
Keeley Karsten incarne Leah, la fille de Malcolm, une adolescente qui hérite d’une partie de l’esprit et de la vision de son père, capable de briser le quatrième mur, tandis que Kiana Madeira incarne Tristan, le partenaire de Malcolm. Apparaissent également Vaughan Murrae dans le rôle de Kelly, le plus jeune membre de la famille, et Caleb Ellsworth-Clark dans le rôle de Dewey, désormais musicien en tournée qui participe à distance via des appels vidéo.
Linwood Boomer est revenu en tant que créateur, Ken Kwapis a réalisé les quatre épisodes et plusieurs scénaristes liés à la version classique sont revenus pour façonner cette suite, qui a d’abord été conçue comme un film puis transformée en une mini-série de quatre tranches d’une demi-heure.
Regardez ceci : Bryan Cranston dit que la comédie est essentielle en ce moment : « Les gens qui regardent les informations 24 heures sur 24 ne connaissent pas les dégâts qui sont causés »
La chose la plus intéressante dans Life’s Still Unfair est que personne n’en revient intact. L’adolescent brillant, névrosé et toujours surperformant n’existe plus en tant que tel. A sa place se trouve un homme qui a réussi à construire une vie fonctionnelle, même si cette apparente stabilité vacille dès que sa mère le regarde comme s’il était encore destiné à accomplir une gigantesque promesse. C’est là que le renouveau trouve sa fibre la plus forte et une raison qui a ravi Frankie Muniz.
Frankie Muniz parle de la scène la plus émouvante du revival
Parmi toutes les nouvelles séquences, Frankie Muniz a choisi la conversation finale entre Malcolm et Lois dans la salle de bain, une scène où le personnage ose enfin dire ce qu’il avalait depuis des années. En entretien avec Variétél’acteur a expliqué qu’il adore ce moment parce que Malcolm « se met beaucoup de pression et évite d’en parler, comme cet éléphant dans la pièce ». Et quand Lois le confronte, il est enfin capable de tout exprimer et d’admettre à quel point la pression avec laquelle il a grandi l’a endommagé.
Muniz a expliqué qu’en étant forcé de le verbaliser, Malcolm peut enfin dire : « Cela m’a blessé. La façon dont vous m’avez élevé et la pression que vous m’avez exercée m’ont vraiment affecté en tant que personne. » Là le revival s’autorise une gravité rare dans la série.
Jane Kaczmarek dit que ce n’était pas facile
Si Muniz a vu cette scène comme un moment de libération, Jane Kaczmarek l’a vécue comme un défi presque impossible pour une raison bien particulière. La séquence est mise en scène dans le genre de comédie physique et désagréable que seul Malcolm in the Middle pouvait se permettre. Pendant que Malcolm et Lois essaient de parler honnêtement, Craig entre dans la salle de bain, s’enferme dans une cabine et commence à déféquer bruyamment.
Kaczmarek a déclaré à Variety que c’était l’une des choses les plus difficiles qu’il avait à faire parce que David Higgins, dans la cabine voisine, produisait ces sons en temps réel :
« C’était probablement l’une des choses les plus difficiles que j’ai jamais faites, parce que Craig était dans la cabine voisine et faisait ces bruits. J’ai dit : « Est-ce qu’il va vraiment faire ça ? Ne peuvent-ils pas simplement ajouter ces sons après l’enregistrement ? » Ils m’ont dit : ‘Non, il faut qu’ils soient là maintenant, parce qu’il faut connaître le rythme.’ Je pensais que c’était impossible. Vous ne pouvez pas avoir une conversation sérieuse avec quelqu’un pendant que cela se passe en parallèle. « C’était le génie de la scène. »
Ne manquez pas : « Malcolm in the Middle » : Erik Per Sullivan a refusé de revenir dans le rôle de Dewey malgré une offre importante d’argent, révèle l’actrice de Lois
