Participation de Keira Knightley à la nouvelle adaptation audio des livres de « Harry Potter » car Audible a relancé un débat qui s’était déjà développé autour de la franchise. Dans une récente interview, l’actrice britannique – alors qu’elle faisait la promotion de « La Femme du Cabine 10 » sur Netflix – a abordé la question sur un ton conciliant et a appelé au respect entre les différentes positions. La conversation a une fois de plus mis à la loupe l’impact que les positions publiques de JK Rowling ont sur les interprètes et le public.
Cela pourrait aussi vous intéresser : Coup dur pour les fans : Keira Knightley ne veut plus revenir dans ‘Pirates des Caraïbes’
Qu’a dit Keira Knightley à propos du boycott d’Harry Potter ?
Keira Knightley a déclaré qu’elle n’était pas au courant des appels au boycott lorsqu’elle a accepté de jouer le professeur Ombrage dans la série de livres audio : « Je n’étais pas au courant de cela. » Il a ensuite présenté des excuses directes : « Je suis vraiment désolé. » Et il a conclu avec un message de coexistence : « Je pense que nous vivons à une époque où nous allons tous devoir apprendre à vivre ensemble, n’est-ce pas ? Et nous avons tous des opinions très différentes. J’espère que nous pourrons trouver du respect. »
L’interprète a évité de s’engager dans des confrontations personnelles et a souligné que sa décision s’inscrivait dans le cadre d’un projet choral de plus de 200 voix. Sa réponse, brève et sans véhémence, cherche à reconnaître le caractère sensible de la question pour une partie du public et, en même temps, à expliquer sa participation en termes strictement professionnels.
La production, le casting et le débat qui ne s’apaise pas
La collection « Harry Potter : les éditions audio complètes » est produit par JK Rowling via Pottermore Publishing en partenariat avec Audible. Le casting annoncé comprend Hugh Laurie dans le rôle d’Albus Dumbledore, Matthew Macfadyen dans le rôle de Lord Voldemort, Riz Ahmed dans le rôle de Severus Snape, Michelle Gomez dans le rôle de Minerva McGonagall, Kit Harington dans le rôle de Gilderoy Lockhart, Simon Pegg dans le rôle d’Arthur Weasley, James McAvoy dans le rôle de Mad-Eye Moody et Matt Berry dans le rôle de Sir Cadogan, entre autres.
Le lancement a lieu dans un contexte d’appels au boycott lancés par ceux qui rejettent les positions publiques de JK Rowling sur le sexe et le genre. À cela s’ajoutent les réactions des anciens protagonistes de la saga qui entretiennent la polémique en circulation. Dans ce contexte polarisé, des déclarations comme celles de Keira Knightley (qui appellent au respect entre les positions) cherchent à expliquer une décision professionnelle sans amplifier la confrontation.
Le cas de Michelle Gomez : excuses, écoute et engagement
Il y a quelques mois, Michelle Gomez (qui double Minerva McGonagall dans cette même série) publiait un message adressé à ses fans, notamment à la communauté LGBT+. L’actrice a déclaré : « À mes fans LGBTQ+, et en particulier à la communauté trans : je veux parler directement des inquiétudes qui sont nées de ma participation à ce projet. Je vous entends et je comprends pourquoi c’est douloureux pour beaucoup de gens. » Elle a ajouté : « Je tiens à préciser que je suis aux côtés des personnes trans et que je soutiens les droits des trans – pleinement et sans hésitation. »

Concernant son choix de carrière, il a expliqué : « Quand j’ai accepté ce rôle, je l’ai fait en tant que personne qui a toujours aimé ces histoires et ce qu’elles signifiaient pour tant de personnes, en particulier pour ceux qui trouvaient réconfort et identité dans ce monde. » Et il a reconnu : « Je comprends maintenant plus clairement à quel point ce lien peut être complexe et douloureux, et je le prends au sérieux. » Enfin, elle a déclaré : « Être une alliée, c’est écouter même lorsque cela est inconfortable et prendre ses responsabilités lorsque cela est nécessaire. Je m’engage à faire les deux », associant également un don à Callen-Lorde, un prestataire de santé communautaire.
Le cas de Gomez illustre le dilemme des artistes convoqués dans une franchise avec une énorme empreinte culturelle traversée par des controverses publiques qui dépassent le domaine artistique. Alors qu’Audible avance avec ‘Harry Potter : les éditions audio complètes et ses voix, le débat continuera d’examiner à la fois l’œuvre et ceux qui décident d’en faire partie, avec des réponses allant du soutien enthousiaste à la critique pure et simple. À cette intersection, la position de Keira Knightley cherche à clarifier et à reconnaître les sensibilités sans transformer sa participation en un nouveau front de confrontation.
Avec les informations de Décider.