« Anna Sawai était une bonne élève » : L'équipe de spécialistes Shogun a rendu le combat à la lance dans l'épisode 9 si parfait
L'assistante à la coordination des cascades Shogun, Sharlène Royerregarde comment la série a réussi le combat à la lance d'Anna Sawai. Basé sur le roman de James Clavell de 1975, le drame historique à succès de FX a été créé plus tôt cette année, racontant la quête de pouvoir de Lord Toranaga (Hiroyuki Sanada) dans le Japon féodal. Lady Mariko, interprétée par Sawai, est une figure cruciale dans la distribution des personnages de Shogunet a une séquence de combat majeure dans l'épisode 9 alors qu'il tente de quitter Osaka. Un véritable expert en arts martiaux a ensuite attribué à la scène de combat de Mariko une note de huit sur 10 en termes de précision dans une vidéo pour Insider.
Lors d'une récente interview, Royer révèle que Sawai a été envoyé s'entraîner avec des artistes martiaux au Japon pour le combat de l'épisode 9 de Shogun par Mariko. La coordinatrice des cascades explique que Sawai elle-même était une « bonne élève » lorsqu’il s’agissait d’apprendre les techniques, et que l’accent a été mis sur le fait que la séquence soit aussi réaliste et réaliste que possible.
«Il y avait quelques conseillers. Nous avions un sensei, Demura, qui est décédé. C'était le sensei de mon patron, Lauro (Chartrand-DelValle). Et Lauro a réussi à la faire entraîner au Japon avec d'autres artistes martiaux impliqués dans le spectacle. Nous l’avons donc formée là-bas.
«Quand elle est venue filmer la pièce, il a fait la chorégraphie, a engagé le consultant et s'est assuré que tout se passait comme il se doit. Vous savez, maintenant ils font toutes les scènes de combat avec des mouvements acrobatiques et tout ça spécial. Nous n’avons rien fait de tout cela parce qu’à cette époque, c’étaient de purs artistes martiaux de base. Nous avons donc dû retenir tous les cascadeurs, le chorégraphe, pour qu'il ne bouge pas trop et garder cela à l'essentiel, pour que ça ait l'air authentique.
«Il y a eu beaucoup de recherches. Et bien sûr, Lauro est un artiste martial, il a donc fait ses propres recherches et s'est assuré que tout était contenu. Anna Sawai était une bonne élève. C'était vraiment très, très, très bien. Il a tout appris de bouche à oreille et la répétition est ce qui fait sa grandeur. « Il y a donc eu beaucoup de répétitions, de concertations et de conseils. »
Quel est le réalisme de Shogun destiné à la réception de la série
Shogun Il a été créé en février avec des critiques élogieuses, avec des éloges adressés aux performances, à l'écriture et à la reconstitution du Japon féodal par la série. Au moment d'écrire ces lignes, la série bénéficie d'un score impressionnant de 99 % de critiques sur Rotten Tomatoes, avec un score d'audience proche de 90 %. L'exactitude historique ne signifie pas grand-chose sans une histoire captivante avec des personnages intéressants, mais l'approche de Shogun à l'histoire est évidemment emblématique de l'approche détaillée et réfléchie des showrunners Justin Marks et Rachel Kondo de la série dans son ensemble.
Cette approche s'est soldée par un grand succès en termes d'audience. Shogun a été présenté en première à neuf millions de vues dans le monde sur Hulu, Disney+ et Star+, ce qui en fait le plus grand début de tous les titres sous l'égide plus large de Disney General Entertainment. La série a connu un tel succès qu'il est désormais confirmé que les saisons 2 et 3 de Shogun sont en développement, même si la saison 1 adapte l'intégralité du livre de Clavell.
Vous pouvez voir Shogun sur Disney Plus, abonnez-vous sur ce lien.